Pocztówka z fotografią grupy aktorów z jubileuszowej sztuki Henryka Sienkiewicza "Zagłoba swatem". Recto: grupa 7 aktorów w strojach staropolskich. Po lewej Zagłoba na ławie przykrytej kobiercem. Po prawej mężczyzna z ręką na piersi, oparty o zydel. Czerwonym drukiem pod fotografią podpis; po lewej nazwa wydawnictwa. Wokół i częściowo na fotografii korespondencja czarnym atramentem, od słów "Kochana Zośko!". Verso: adres, znaczek pocztowy ze stemplem warszawskim i radomskim; na dole carski orzeł i drukarz.

Pierwotny tytuł sztuki brzmiał "Swaty Pana Zagłoby". Premiera miała miejsce podczas uroczystości jubileuszowych – 22 grudnia 1900 roku w Teatrze Wielkim w Warszawie, gdzie w roli tytułowego Zagłoby wystąpił Mieczysław Frankiel, Zarembę zagrał Roman Żelazowski, a Zofię Tekla Trapszo. W tym samym dniu sztukę wystawiano również w innych miastach, m.in. we Lwowie, Krakowie, Poznaniu i Wilnie. Brali w niej udział nie tylko aktorzy zawodowi, ale też amatorzy. Ciekawość czytelników była bardzo duża, dlatego większość czasopism, aby choć trochę ją zaspokoić, podawała dokładne streszczenie sztuki, w której autor wprowadził na scenę jedną z najpopularniejszych, wykreowanych przez siebie postaci.