Płonący cmentarz z otwartymi grobami, z których podnosi się dwóch nagich zmarłych, przed jednym z nich stoi Wergiliusz i Dante z księgą w ręku. W oddali biegną regularne rzędy płaskich nagrobków. Pierwsza  odbitka próbna przed wprowadzeniem zmian  widocznych w odbitce końcowej MNKi/GR/234 ( w zbiorach Działu Rycin MNKi), obejmujących: opracowanie postaci zmarłego i ścian grobowca na pierwszym planie. Stan przed dodaniem sygnatury MS ( monogramu wiązanego) w prawym dolnym narożniku drzeworytu.