Rogaty diabeł z rozpostartymi skrzydłami wyciąga rozwidlonym kijem nagiego mężczyznę ze stawu wypełnionego smołą. Na brzegu stoją Dante ze zwojem w dłoni oraz Wergiliusz, atakowani przez gromadę diabłów z widłami. Odbitka próbna. Stan po ukończeniu modelunku ciał diabła i osoby wyciąganej ze smoły, po opracowaniu draperii płaszcza otaczającego Dantego i Wergiliusza. Pogłębieniu uległy linie tworzące strukturę skrzydeł.