Na dnie skalistego wąwozu nadzy ludzie ogarnięci płomieniami, na pierwszym planie mężczyzna  z tonsurą na głowie, przewiązany w pasie sznurem zakonnym. Nad nim unoszą się dwie nagie kobiety. Z prawej strony u dołu stoją  Dante i Wergiliusz  w długich szatach i wieńcach laurowych na głowach. Odbitka próbna. Stan po opracowaniu płomieni i modelunku ciał tkwiących w nich osób. Pogrubione zostały smugi światła przy lewej krawędzi drzeworytu. Pierwszy stan tej samej matrycy, porównaj: MNKi/GR/4031.