Dante klęczy zwrócony w prawo, ubrany w długie szaty, w czepcu i wieńcu laurowym na głowie, Wyciąga ręką  jedną z ludzkich głów wystających z lodowej tafli. Obok stoi Wergiliusz ubrany w togę z wieńcem laurowym na głowie. W głębi zwisające ze sklepienia lodowe  sople. Odbitka próbna, (pierwszy stan: MNKi/GR/4045). Stan po  opracowaniu wystających z lodu głów: zagęszczeniu i pogłębieniu cieć kosmyków włosów. Korekcie uległy kształty sopli przypominjących stalaktyty. W trakcie dalszego opracowania  matrycy usunięta została głowa z lewej strony –portret Ludwika Kielbassa z Sudołu, której brak na  odbitce końcowej znajdującej się w zbiorach Działu Rycin Muzeum Narodowego w Kielcach  MNKi/GR/255.