Zbiory online

Karabela (złamana rytualnie)

Informacje o obiekcie:

Dział / Kategoria:Historia
Typ obiektu:Militaria
Datowanie:XVII/XVIII w.
Autor:Warsztat ormiański
Miejsce powstania lub znalezienia:Persja, Isfahan
Technika:kucie, złocenie, trawienie
Material:blacha mosiężna, masa perłowa, skóra, szagryn, sta
Wymiary:dł. całkowita 49 cm, szer. głowni u nasady 3,4 cm,
Nr inwentarzowy:MNKi/B/86
Wytwórnia:Warsztat ormiański - Nowa Dżulfa (?)

 

Okładziny rękojeści, wykonane z masy perłowej, powycinane są na powierzchni w motywy mihrabowe w formie pnączy. Przymocowane zostały do trzpienia dwoma nitami o mosiężnych główkach. Również z mosiądzu wykonano pusty w środku jelec krzyżowy oraz listwę zasłaniającą trzpień. Elementy te są pokryte wstęgowym ornamentem i złocone. Pomiędzy wąsami jelca a okładzinami widoczny jest klej kostny spajający elementy rękojeści.

 

Prezentowana karabelę złamano najprawdopodobniej na pogrzebie właściciela, zgodnie ze zwyczajami epoki sarmatyzmu. Pozbawiona strudzin głownia o klinowym przekroju, wykonana została ze stali damasceńskiej, o czym świadczą widoczne na płazach wzory przypominające słoje drewna lub falującą wodę. W celu złamania została nacięta w poprzek zewnętrznego płazu. Na zastawie podziwiać można trawioną dekorację z pozostałościami złoceń oraz napisy w języku polskim.

 

Na płazie zewnętrznym:

 

WTENCZAS DOBY [tekst nieczytelny]

GDY WOYNY [tekst nieczytelny]

SŁUSZNOŚCI [tekst nieczytelny]

TO CIE OBRONIE

 

Na płazie wewnętrznym:

 

W HASPAHA

NIE STO ECZ

NYM PERSKIM

MIEŚCIE

ROKU PAŃSKIE

16[8?]3