Na herbatkę z Alicją

16.06

- To był najgłupszy podwieczorek w moim  życiu – powiedziała Alicja po spotkaniu ze Zwariowanym Kapelusznikiem, Szarakiem bez Piątej Klepki i zaspanym Susłem. Czy tak było istotnie? Rozmowy o studni wypełnionej syropem, czasie, który stoi w miejscu i różnicach pomiędzy piórnikiem i kciukiem zainspirowały ilustratorów z całego świata. Jak wyobrażają sobie bohaterów powieści „Alicja w Krainie Czarów” Lewisa Carolla? Muzeum Dialogu Kultur zaprasza na wystawę „Alicja. Ilustracje”.

Na ekspozycji przygotowanej dzięki współpracy Muzeum Narodowego w Kielcach z Ambasadą Estonii w Polsce pokazanych zostanie około 100 prac 72 współczesnych ilustratorów pochodzących z 16 krajów, m.in. Włoch, Portugalii, Hiszpanii, Niemiec, Węgier, Białorusi, Litwy, Łotwy i oczywiście Estonii. Do tego europejskiego grona dołączyli też ilustratorzy z odległego Iranu. Artyści, na zaproszenie estońskiej ilustratorki Viive Noor, przygotowali swoje plastyczne wersje przygód Alicji. Po raz pierwszy pokazano je we wrześniu ubiegłego roku w Estońskim Centrum Literatury Dziecięcej w Tallinie pod tytułem „It’s Always Tea-Time”. Od tego czasu wystawa krąży po Europie.

Wśród prezentowanych prac znajdą się m.in. portrety Alicji, Królowej Kier, Szalonego Kapelusznika, Szaraka Susła, Kota bez Uśmiechu czy Uśmiechu bez Kota, liczne wersje zwariowanego podwieczorku, plastyczne wizje upływu czasu, a nawet wielkiego spadania Alicji w króliczej norze i studni, rozpoczynającego przygody dziewczynki. Przez dziurkę od klucza będzie można zajrzeć do najwspanialszego ogrodu na świecie, przyjrzeć się głównej bohaterce w wersji mini i maxi, czy „posmakować” herbatki z najdziwniejszych filiżanek i dzbanuszków.

„Alicja w Krainie Czarów” rozpala wyobraźnię małych i dużych czytelników, inspiruje plastyków,  twórców teatralnych, filmowych, daje możliwość wielu interpretacji – zarówno tych naiwnych, jak i tych poważnych, naukowych. Tłumaczący „Alicję” Maciej Słomczyński we wstępie do kolejnego wydania napisał: „Jest to zapewne jedyny wypadek w dziejach piśmiennictwa, gdzie jeden tekst zawiera dwie zupełnie różne książki: jedną dla dzieci i drugą dla bardzo dorosłych”. Ilustracje do „Alicji w Krainie Czarów” sprawią przyjemność zarówno małym, jak i dużym.

Alicja w Krainie Czarów zaprasza….

Wernisaż wystawy „Alicja. Ilustracje” rozpocznie się w czwartek 16 czerwca o godz. 18. Ekspozycję można oglądać w Muzeum Dialogu Kultur, oddziale Muzeum Narodowego w Kielcach prawie przez całe wakacje, do 28 sierpnia.

 

 Organizatorzy:

 

Patronat honorowy:

Patronat medialny: