Pełna dynamizmu kompozycja batalistyczna dziejąca się na zrujnowanych ulicach nieznanego miasta. Środkiem drogi pędzą konno w szaleńczym pościgu polscy ułani, którzy gonią wystraszonych kozaków. Polscy żołnierze ukazani po prawej, jeden najbliżej z uniesioną szablą, inny z lancą, wszyscy atakują uciekających w popłochu kozaków ukazanych po lewej stronie. Pod jadącymi konno wzbija się kurz i pył. W tle zrujnowane kamienice oraz kłęby dymu z palących się domów, po prawej na skraju obrazu fragment walącej się kamienicy. Dynamizm kompozycji wzmaga jeszcze pionowy, wąski układ, który spiętrza dodatkowo wszystkie elementy.