Sygnatura: na dnie naczynia wycisk pieczętny w prostokątnym obramieniu: "TERRE /COT.../DI/SIGNA" obok napis w kole: "Dini/&CELLAI/SIGNA", oraz wycisk "115/2".

Historia wytwórni Dini & Cellai rozpoczęła się w 1902 roku kiedy to spółkę założyli dwaj rzeźbiarze Gino di Ernesto Dini i Raffaello Cellai. Zakład produkcyjny znajdował się w gminie Lastra, a dokładnie w wiosce Ponte a Signa przy Via di San Martino, natomiast siedziba i biuro sprzedaży były strategicznie zlokalizowane we Florencji, przy Via dei Fossi nr 3. Wytwórnia specjalizowała się w reprodukcji dzieł antycznych i renesansowych, które były wówczas bardzo modne.

W pierwszym okresie działalności firma Dini & Cellai uzyskała ważne wyróżnienia, m.in. złoty medal na Wystawie Światowej w Saint Louis w 1904 roku. Kolejne wyróżnienie wytwórnia otrzymała w 1906 roku na Wystawie w Mediolanie. 19 grudnia 1919 roku firma została postawiona w stan likwidacji, a na jej miejsce kilka dni później powstała spółka akcyjna pod nazwą Società Anonima Dini & Cellai. Wśród wspólników, oprócz Giuseppe Cellai i Gino Dini (ten ostatni również w imieniu swoich braci Lorenzo i Augusto) znaleźli się członkowie florenckiej arystokracji - jak markiz Rodolfo Peruzzi de' Medici czy hrabia Piero Guicciardini, kilku przemysłowców, kupcy i przedstawiciele wolnych zawodów, w większości z Florencji. Nowa spółka utrzymała jako swój przedmiot działalności produkcję terakoty artystycznej, ale dodała również "handel przemysłowymi przedmiotami sztuki". Firma została ostatecznie zamknięta w 1923 roku.