Sygnatury: na dnie wycisk: CREIL; czarny (szary) drukowany, bardzo słabo czytelny znak: w kole: STONE/COQUEREL/ET/LE GROS/PARIS, wokół: "PAR BRENET D'INVENTION MANUFACTURE DE DECORS SUR PORCELAINE, FAIENCE

François Antoine Legros d'Anizy (1772-1848) współpracownik wytwórni w Sèvres w latach 1802-1848, gdzie opracował własną metodę reprodukcji miedziorytów. Proces ten udoskonalił w sposób pozwalający na zastosowanie druków na różnych powierzchniach. W 1808 roku otrzymał patent na swój wynalazek druku na porcelanie. Połączył siły z Johnem Hurtfordem Stone'em i Athanase Marie Martin Coquerel’em, którzy byli już partnerami w fabryce ceramiki szlachetnej w Creil. W zawartej w 1808 roku na dziesięć lat spółce Legros d'Anizy był jedynym technologiem. Odpowiadał również za dobór tematów dekoracji, ustalanie cen oraz nadzór i kierowanie zespołem malarzy i rytowników. Tematykę przedstawień czerpano z bajek Lafontaine’a, historii Francji i dziejów rzymskich. Przedstawiano portrety wielkich ludzi dawnych i współczesnych, monumenty Paryża, widoki miast itd.

W dekoracji talerza wykorzystano widok pałacu w Karlsruhe według Georga Nikolausa Fischera (1726-1795).