Mediolan

Prezentowana pocztówka została wysłana z Mediolanu do Antoniny Czarneckiej w Kielcach w styczniu 1903 roku. Z prawej strony widoczna jest katedra, a z lewej szykowne centrum handlowe – Galeria Wiktora Emanuela II. Środek placu zajmuje także pomnik tego pierwszego króla zjednoczonych Włoch.
106 lat przed wysłaniem tej pocztówki – w styczniu 1797 roku – generał Jan Henryk Dąbrowski odczytał na tym placu odezwę, wzywającą do wstępowania do Legionów Polskich posiłkujących Lombardię i walczących po stronie Napoleona. Mówił wówczas, że „nadzieja powstaje, Francja zwycięża, ona się bije za sprawę narodów”, a na szlifach mundurów polskich legionistów widniał włoski napis: „Ludzie wolni są braćmi”.

 

Sztab tworzących się Legionów znajdował się blisko tego placu – przy Via del Lauro 7-9. Upamiętnia ten fakt tablica na fasadzie kamienicy pod tym adresem. Jej inskrypcja głosi w języku włoskim: „Za naszą i waszą wolność!  W tym budynku w latach 1797-1805 mieściła się kwatera generała Jana H. Dąbrowskiego, dowódcy Legionów Polskich we Włoszech, które walczył o wolność Polski i zjednoczenie Włoch”.
 
Pocztówka: Milano – Arco della Galleria e Mon. A Vitt. Em., Mediolan, 1903