Fotografia Henryka Poddębskiego z lipca 1936 roku przedstawia otwierający się ku północy widok ulicy Złotej w Pińczowie. Zdjęcie zostało wykonane nad ranem, gdy miasteczko budziło się do życia, a głęboki cień niskiej zabudowy zajmował jeszcze od strony wschodniej znaczną część jezdni z głębokimi rynsztokami.
Na pierwszym planie widoczna jest z lewej strony XVII-wieczna Nowa Synagoga – charakteryzująca się dwuspadowym dachem i masywnymi przyporami – zniszczona następnie w czasie II wojny światowej. Przed gmachem, oddzielonym od chodnika drewnianym płotem, znajdują się nieliczne osoby, w tym dwoje bosych dzieci z psem.
Perspektywę zamyka XVII-wieczny, popauliński zespół budynków z dominującym kościołem parafialnym św. Jana Ewangelisty, poprzedzonym dzwonnicą zwieńczoną wysoką iglicą z krzyżem.
Fot. Henryk Poddębski, Ulica Złota w Pińczowie, negatyw błonowy, Polska, Pińczów, lipiec 1936